Madeline’s Christmas

5-6岁,3-4岁英文阅读

点击查看本套书详情(共64本)

绘本简介

书籍简介
寒冷的冬夜，每个人都生病在床！除了勇敢的Madeline，她起床到处走动，感觉不错。甚至Clavel小姐都被天气打败了，所以Madeline掌管大局，这意味着打扫房子、熬汤、一个人照顾所有人。但是她从一个挨家挨户卖毯子的商人那里得到帮助，他的毯子不仅御寒非常好，而且能飞！现在，女孩子们将开启一趟神奇的圣诞旅行，让她们忘记不开心的抽鼻涕打喷嚏。
书中插图如同漫画一样，寥寥几笔勾勒出生动形象的画面。就像Madeline给人利落、生气勃勃的印象。语句节奏短小轻快，韵律十足，是朗朗上口的童谣儿歌。相信小朋友不仅会爱上Madeline，多读几遍就能脱口而出这些有趣的文字！她很勇敢，在其他的女孩子都害怕老虎，躲在Clavel小姐背后时，只有她背着手站在老虎面前，“哼”地发出不屑。
It's the night before Christmas and everyone is sick in bed. All except brave Madeline, who is up and about and feeling just fine. Taking care of eleven little girls and Miss Clavel is hard work, but when Madeline finds help from a magical merchant, the girls embark on a Christmas journey that will surely make them forget their sniffles and sneezes.

作者简介
路德维格·贝梅尔曼斯（1898-1962)，充满童心的作家和插画家，吃遍欧美的美食家。1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。6岁时父母离异，他跟随母亲来到德国上学，但由于厌恶严苛的德式教育，便辍学去叔叔经营的旅馆里当学徒。16岁时远渡美国，继续在旅馆里工作，20岁时正式加入美国籍。
1934年，他在维京出版社编辑的建议下，开始创作童书，很成功的作品就是“永远的玛德琳”系列。贝梅尔曼斯多才多艺，除了童书之外，还参与过电影与音乐剧创作，并为《纽约客》等杂志绘制过许多封面和插图。1962年因胰腺癌在纽约去世。
Ludwig Bemelmans (1896-1963) was born in the Austrian Tirol, coming to the United States in 1914. Although best known for his children's books, he also wrote fiction and non-fiction for adults, on subjects he knew best: hotels, traveling, and Hollywood.

内页展示